Bul-ul: Dios Ti Ani Iti Ifugao

Ti bul-ul (nakatakder ken nakatugaw), iti daan nga Ifugao, isu ti pisikal a ladawan ni Maknongan (ti Dios dagiti nagkauna nga Ifugao) a mangibagi met iti maysa a saad a kas mangaywan kadagiti apit a pagay manipud kadagiti payo wenno natukadtukad a kataltalonan ti maysa a kaamaan nga Ifugao.

Friday, December 13, 2013

Nangayed Latta Dagiti Payo iti Batad

Da JOHN B. BUHAY ken LOREEN M. MANGILI AMMOM kadi nga iti kinalawa ti Cordillera, adda iti nasulinek ken kabakiran a paset ti ili ti Banaue iti probinsia ti Ifugao ti “8th Wonder of the World”? Dandanonen dagiti ganggannaet a turista tapno ammuenda no apay a maibilang dayta kadagiti naisangsangayan a lugar iti sangalubongan. Isu dayta ti Batad kadagiti Tuwali (Fatad, kuna met dagiti Ayangan, maysa pay kadagiti agsangapulo a tribu a mangbukel...

Maika-47 nga Anibersario ti GUMIL Metro Manila

ITI SIMPLE A PANNAKARAMBAK TI MAIKA-47 NGA ANIBERSARIO TI GUMIL METRO MANILA, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Metro Manila ken kabangibangna a probinsia ti Tagalog, iti pagtaengan ni presidente ti GMM (Ret.) Judge Vivencio S. Baclig (maikadua a linia, kakanawanan) iti Bloomfields Subdivision, Novaliches, Quezon City. Immun-unan a nakansela ti nagarbo a pannakarambak ti anibersario ken programa iti Paskua ti GMM ket nagdonar ti gunglo...

Thursday, December 12, 2013

Nominasion iti Bucaneg Award ken dadduma pay, agawaten ti GUMIL Filipinas

Agawaten ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken ballasiw-taaw, babaen ti Awards Committee kadagiti nominasion kadagiti pammadayaw nga ipapaay ti gunglo kas iti Pedro Bucaneg Award, Leona Florentino Award ken Don Cornelio Valdez Award. Iturong dagiti nominasion ken ni Bannawag Editor Cles B. Rambaud, chairman ti nasao a komite iti Bannawag Editorial, Manila Bulletin Publishing Corp., Intramuros Manila. Aggibus ti panagawat iti nominasion inton Pebrero 28, 2014,  mapadayawan dagiti mangabak iti maikadua...

Maikatlo a Board Meeting ti GUMIL Filipinas

MAIKATLO A BOARD MEETING TI GUMIL FILIPINAS, DISIEMBRE 7, 2013. Sinangaili da GF Director Martin T. Rochina (likud, kakanawanan) ken ti kaingungotna a Teresita Rochina. Sango, agpakanawan: Aileen R. Rambaud (direktor), Reynaldo E. Andres (PRO), Sherma E. Benosa (direktor), Arthur P. Urata Sr. (presidente), Estela B. Guerrero (auditor), ken Eden C. Bulong (tesorera). Likud, agpakanawan: Freddie Pa. Masuli (direktor), Ariel S. Tabag (direktor),...

Tuesday, December 10, 2013

Pedro Bucaneg Award

Ti Pedro Bucaneg Award ti kangatuan a pammadayaw nga ipapaay ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken Ballasiw-Taaw, kadagiti mannurat nga Ilokano, sibibiag wenno pimmusayen, a nakaipaay iti naisangsangayan a gapuanan— sinurat ken tignay--  iti pannakapadur-as ti Literatura Ilokana. No Literatura Ilokana, kunatayo, isu ti bagi dagiti sinurat iti lengguahe nga Iluko (Iloko wenno Ilokano). Daytoy a pammadayaw, imatonan ti Awards Committee ti GUMIL Filipinas a buklen ti lima a kameng ken pagpaayan ti Presidente...

Leona Florentino Award

Ti Leona Florentino Award ti kangatuan a pammadayaw nga ipapaay ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken Ballasiw-Taaw, kadagiti mannurat nga Ilokana, sibibiag wenno pimmusayen, a nakaipaay iti naisangsangayan a gapuanan— sinurat wenno tignay--  iti pannakapadur-as ti Literatura Ilokana. No Literatura Ilokana, kunatayo, isu daytoy ti bagi dagiti sinurat iti Ilokano (Iluko wenno Iloko). Imatonan daytoy ti Awards Committee ti GUMIL Filipinas a buklen ti lima a kameng ken pagpaayan ti Presidente ti gunglo a...

Don Cornelio Valdez Award

Ti Don Cornelio Valdez Award ti pammadayaw nga ipapaay ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken Ballasiw-Taaw, kadagiti kamengna a nakaipaay iti naisangsangayan a gapuanan para iti isasantak ti gunglo. Imatonan daytoy ti Awards Committee ti GUMIL Filipinas a buklen ti lima a kameng ken pagpaayan ti Presidente ti gunglo a kas ex-officio a kameng. 1. NAMUNGANAYAN 1.1 Naipanagan iti daydi Don Cornelio Valdez,  mannaniw a tubo iti Luna, La Union ken nangbuangay idi 1923 iti umuna a grupo dagiti mannurat nga...

Monday, December 9, 2013

Pasken iti Paskua ken workshop, angayen ti GUMIL Cagayan

Angayen ti GUMIL Cagayan, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Cagayan, ti pasken iti Paskua ken workshop itoy a Disiembre 22-23, 2013 iti Masisit Coop Resort, Sanchez Mira, Cagayan, kas impakaammo ni Freddie Pa. Masuli, presidente ti gunglo. Malaksid kadagiti kameng ti gunglo, silulukat ti pasken ken workshop kadagiti amin nga interesado nga agkameng iti GUMIL Cagayan. Para iti dadduma pay a detalye, ag-text wenno tumawag iti 0948-986-4481...

Wednesday, December 4, 2013

Salip iti Daniw ti 1st Premio Diretso Manipud iti Puso

Kas kontribusion iti Literatura Ilokana ken paratignay kadagiti kameng ti Diretso Manipud iti Puso Facebook group, iwayat dagiti admin a da Corazon F. Quiamas, Fernando Alonzo, Norberto D. Bumanglag, Jr., Rudy Ram. Rumbaoa, ken Ariel S. Tabag ti Premio Diretso Manipud iti Puso. Iti daytoy umuna nga edision ti pasalip-- 1st Premio Diretso Manipud iti Puso, Salip iti Daniw-- ni Apo Bumanglag ti agpaay a patron. Dagiti Pagannurotan: 1. Silulukat ti salip kadagiti amin a kameng ti Diretso Manipud iti Puso FB group. Para kadagiti saan a kameng,...

Maika-3 a Pasalip iti Sarita ti ALVIYA

Ipakaammo ti Secretariat ti ALVIYA Literary Foundation nga agawaten kadagiti sarita para iti Maikatlo a Pasalip ALVIYA a nalukatan bayat ti Nasional a Kombension ti GUMIL Filipinas iti Gonzaga, Cagayan babaen ken ni Freddie P. Masuli, mangimaton iti salip ken iti panangpasingked ni Alex Vicente Yadao, Pangulo ti Foundation. Dagiti pagannurotan: 1. Naluktan ti salip idi Abril 21, 2013  ket  aggibus iti Enero 31, 2014. 2. Silulukat ti...

Salip iti Sarita ti 16th AMMAFLA

Adtoy ti kompleto a pagannurotan ti Salip iti Sarita ti Maika-16 nga AMMA Foundation Literary Awards (AMMAFLA) nga imatonan da Amado ken Gloria Yoro, Francisco ken Aurora Ponce, ken Alfredo ken Cherry Quibol (agpapada nga agindegen iti Hawaii) a nairanta nga agpaay kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano a “kas pangaron iti reggetda a mangpatadem pay iti plumada”: 1. Aggibus ti salip iti Pebrero 28, 2014. 2. Agpaay laeng ti salip kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano. Iti daytoy a pasalip, maibilang nga agdadamo ti mannurat no awan pay ti...

Salip iti Daniw ti 12th RFAAFIL (2013-2014)

Daniw a para ubbing ti mapagsasalipan iti 12TH RFAAFIL [2013-2014]. Uray ania a tema ti trataren ngem nasken a maawatan dagiti ubbing nga agtawen manipud iti pito (7) agingga iti sangapulo ket dua (12). Dagiti Pagannurotan: 1. Silulukat ti salip kadagiti amin a mannaniw iti Iluko. 2. Agatiddog ti daniw iti di ab-ababa ngem 20 a linia ken naikompiuter wenno naimakinilia iti maysa a panid ti bond paper. Mabalin a maysa wenno dua a daniw ti isalip...

Salip iti Sarita ti 12th RFAAFIL (2013-2014)

Sarita a para ubbing ti mapagsasalipan iti 12TH RFAAFIL (2013-2014). Uray ania a tema ti trataren ngem nasken a maawatan dagiti ubbing nga agtawen manipud iti pito (7) agingga iti sangapulo ket dua (12). Dagiti Pagannurotan: 1. Silulukat ti salip kadagiti amin a mannurat iti Iluko. Aggibus ti salip iti Enero 31, 2014. 2. Agatiddog ti sarita iti di nasursurok ngem 10 a panid. Maimakinilia wenno maikompiuter iti doble espasio iti regular bond...

Tuesday, December 3, 2013

“Wirawir” ti GLU inton Dis. 8

Dagiti kameng ti GUMIL La Union iti maysa a pasken ti gobierno probinsial ti La Union. Rambakan ti Gunglo Dagiti Mannurat nga Ilokano (GUMIL) ti La Union ti “Wirawir ti GUMIL Paskua” inton Disiembre 8 iti Function Room ti Don Mariano Marcos Memorial State University Open University System (DOUS) iti Siudad ti San Fernando. Kuna ni Djuna R. Alcantara, presidente ti GLU, a nasurok a pitopulo ti naawis a tumabuno iti daytoy a panagtitipon ti pamilia...

Monday, December 2, 2013

Pasnaan 4: Pinnitpit ken Pinnaludip, Innadal ken Innangaw

Teksto ken Rinetrato ni ROY V. ARAGON ITAY Mayo 29-31, naangay ti maika-4 a Pasnaan, ti literary wokshop nga isaysayangkat ti GUMIL Filipinas para kadagiti kabarbaro ken/wenno agdadamo a mannurat nga Ilokano wenno agsursurat iti lengguahe nga Ilokano, iti Doña Josefa Edralin Marcos Elementary School iti Currimao, Ilocos Norte. Maisaysayangkat ti Pasnaan Workshop babaen ti ayuda manipud iti National Commission for Culture and the Arts (NCCA) ken...

GF Board Meeting: Dis. 7

Maangay ti maikatlo a board meeting ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat iti Filipinas ken ballasiw-taaw, itoy Disiembre 7, 2013 (nayalud-od manipud iti Nobiembre 8), 10 A.M. babaen ti panangsangaili da GF Board Director Martin T. Rochina ken ti kaingungotna a ni Teresita Rochina iti pagtaenganda iti Brgy. Rizal, Makati City, kas kuna ni GF President Arthur P. Urata, Sr. Mapagsasaritaan iti nasao a miting dagiti proyekto ti GF a kas iti...

Sunday, December 1, 2013

Panagsurat iti Salaysay a Maipanggep iti Politika

Ni NEYO MARIO E. VALDEZ (Naadaw daytoy iti naibasa a lektiur para iti "Diskusion iti Panel: Ti Mannurat ken Dagiti Isyu ti Kagimongan," iti Dap-ayan 2013: Maika-45 a Komeprensia Nasional ti GUMIL Filipinas, a naangay iti Gonzaga People’s Gymnasium, Gonzaga, Cagayan idi Abril 20, 2013.) APAY a kasapulan ti mannurat nga agsurat iti maysa a political essay? Umuna unay, ania kadi ti masasao a politika. Iti nadaras a kaipapananna, maipapan daytoy iti...